Kategorien
Events, Ausstellungen und News

Street Home von Andrea Chisesi in Neapel vom 30.8-15.10.2018

Die Ausstellung Street Home von Andrea Chisesi zählt 135 auf dem ersten und zweiten Stock des Castel dell’Ovo ausgestellte Werke, die von der Ursprüngen Neapels bis zu der zeitgenössischen Kultur der Stadt erzählen. Die Ausstellung widmet sich der Stadtgeschichte, aber besonders der kontinuirlichen Veränderung und der Verwurzelung zwischen Mythos und Realität. Die Werke der Street Home von Andrea Chisesi erzählen die Stadt Neapel mit Portraits, den Orten, ihren Straßen durch “Fusionen” und bestehen aus Malerei, Photographien und aus Teilen von auf den Straßen gefundenen Plakaten.

Das Werk Santa Rita von Chisesi von seiner offiziellen Webseite
Das Licht und die Farben auf den Straßen Neapels berichten von sich, die verschiedenen Stratifizierungen und Farben auf den von der Zeit gesegnetem Papier, Gips, Zement und Holz, die von den Jahreszeiten, der Liebesgeschichten, der Street Art Werken erzählen und sich von Tag zu Tag verwitternd langsam überschneiden und dem uninteressierten und unaufmerksamen Blick verstecken, beschreiben besser als viele Wörter oder einem Photo einen Bruchteil der Stadt und des Lebens. Ich möchte diesen Stoff pflücken, auswählen und mit meinen Subjekten vermischen, Personen und Persönlichkeiten dieser Stadt, vom Straßenjungen bis zu San Gennaro.Andrea Chisesi
Der Kūnstler

Andrea Chisesi ist 1972 in Rom geboren. 1998 macht Chisesi ein Photo-Studio in Mailand auf und kümmert sich anfangs nur um die Photographie, doch experimintiert er bald mit seiner sogenannten Fusione, bei der er Photographie und Malerei vereint. Nachdem er 2008 ein Kunstatelier in Mailand aufmacht, zieht er 2013 mit seinem Atelier nach Syrakus nach Sizilien, wo er bis heute lebt und arbeitet.

Street Home von Andrea Chisesi
  • Wo: Castel dell’Ovo in Neapel
  • Wann: vom 30.8 bis zum 15.10 2018
  • Öffnungszeiten: Jeden Tag von 10 bis 19 Uhr; Sonntags und Feiertags von 10 bis 14 Uhr.
  • Eintritt: Kostenlos
  • Kuratorin: Marcella Damigella
  • E-Mail info: atelierchisesi@gmail.com
  • Offizielle Webseite des Künstlers: http://www.andreachisesi.com/

Weitere Infos über Events, Ausstellungen und News in Neapel und Kampanien findet ihr in meinem Blog.

Kategorien
Neapel und Kampanien in der Literatur

Gregorovius Suche nach den Resten der Antike in Neapel

„In Neapel hingegen, in dieser Stadt des zufriedenen und sorgenlosen Lebens, befinden sich die architektonischen Monumente, die unsere Aufmerksamkeit anziehen, nicht in den Ruinen oder den Kirchen. Die Reste der Antike sind verschwunden; hier wurde nicht für die Ewigkeit gebaut.“

Ferdinand Gregorovius, um 1850 – von mir aus dem italienischen übersetzt

Ferdinand Gregorovius (1821-1891) war ein bedeutender deutscher Philologe und Historiker und bekannt für seine Studien über das Mittelalter in Rom. Seine “Wanderjahre in Italien” beschreiben in 5 Bänden (1856-1877) die verschiedenen Orte Italiens, unter anderem auch Capri und Neapel.

Ferdinand Gregorovius

Eine historisch interessante Anmerkung, in der Neapel um 1850, also nur 10 Jahre vor der Vereinigung Italiens und der unmittelbaren Auswanderung vieler Neapolitaner in den nächsten Generationen, von Gregorovius als zufriedene und sorgenlose Stadt bezeichnet wurde. Gregorovius Suche nach den Resten der Antike in Neapel, wie damals in Rom, den nahe gelegenen Phlegräischen Feldern, Paestum oder dem vesuvianischen Gebiet, stossen auf ein fast ergebnisloses Resultat. Im Falle von Neapel sind allerdings nicht die antiken römischen Architekten Schuld, sondern der Verlauf der Geschichte der Stadt Neapel. Wie auch heute noch gut in der auf der griechischen Struktur basierende Altstadt zu erkennen ist, hat Neapel eine durchgehende Geschichte erlebt und somit wurde die damals bedeutende antike Stadt Neapolis kontinuirlich erneuert und die Reste der Antike zugeschüttet, wiederverwendet oder in andere Bauten integriert. Der Fund des antiken Hafens an der heutigen Piazza Municipio und den antiken Theatern, die über der heutigen Via der Tribunali liegen, oder auch der Zugang ins unterirdische Neapel an der San Lorenzo Kirche, weisen auf die starke historische Stratifizierung der Stadt Neapel hin.

Weitere Berichte und Zitate über Neapel und die Region findet ihr in meinem Blog.

Kategorien
Events, Ausstellungen und News

One – One Planet One Future vom 23.6 – 30.9.2018 in Neapel

Anne de Carbuccia und die Time Shrine Foundation präsentieren in Zusammenarbeit mit der Stadt Neapel die Ausstellung One – One Planet One Future Napoli. Die Künstlerin Anne de Carbuccia ist in die schönsten, verborgensten und gefährdesten Ecken gereist, um mit ihrer Kunst zu zeigen was wir bereits verloren haben, was noch erhalten bleibt und was wir verlieren könnten.

Die Ausstellung

One Planet One Future im Castel dell?ovo in Neapel

Die Photographie von Anne de Carbuccia widmet sich den Gefahren, die der Mensch den Planeten Welt aussetzt. Das artistische Thema der menschlichen Vanitas wird dabei mit den Symbolen der Sanduhr, dem Totenkopf und gefundenen Objekten behandelt und für Land- und Meereslandschaftsinstallationen (TIMESHRINES) verwendet. Das Erscheinen von Schreinen der Zeit will uns die Schönheit und Zerbrechlichkeit unserer Welt zeigen und uns zu notwenigen Veränderungen zu seiner Rettung inspiriren. Die Ausstellung One – One Planet One Future behandelt die vier Hauptthemen des Projekts One Planet One Future, Wasser, Plastik, Tiere und gefährdete Kulturen, die in Bild, Licht und Musikinstallationen dargestellt werden. Die Ausstellung wurde bereits in New York, Mailand und Moskau gezeigt.

Der Vesuv

Im Frühling 2018 hat Anne de Carbuccia einen Schrein der Zeit im verbrannten Wald des Nationalpark des Vesuvs kreiert. Im Juli 2017 hat der Vesuv etwa zwei Wochen lang gebrannt und etwa 2000 von 8000 Hektarn des Nationalparks wurden zerstört. In Zusammenarbeit mit lokalen Vereinen wurden Filme und Bilder der Zerstörung aufgenommen und auf der Ausstellung im Castel dell’Ovo gezeigt.

Die Künstlerin

Anne de Cabuccia ist eine franko-amerikanische Künstlerin, die in New York und Mailand lebt. Nach ihrem Studium der Anthropologie und der Kunstgeschichte ist sie viel gereist und hat die Time Shrine Foundation und das Projekt One Planet One Future gegründet, um ihre Kunstphotographie zu nutzen, um das Bewutsein über erhaltende Lebensstile und die Gefährdung des Ambiente zu verbreiten.

Die Time Shrine Foundation

Die Time Shrine Foundation ist eine Non Profit Organisation, die das Bewusstsein über gefährdete Spezien, Kulturen und Umgebungen stärken möchte. Die Foundation wird ausschließlich vom Verkauf von Kunstwerken und Spenden von Privatpersonen und Firmen finanziert. Die Spenden werden für die Organisation von Ausstellungen und die Finanzierung für die NGOs verwendet, die sich um den Schutz der Tiere und des Ambiente einsetzt, die auf den ausgestellten Bildern abgebildet werden. Die Time Shrine Foundation hat eine feste Ausstellung in der 461 West Street in New York und in der Via Conte Rosso 8 in Mailand.

Informationen über die Ausstellung One – One Planet One Future Napoli

Wo: Im Castel dell’Ovo, Borgo Marinari in Neapel

Wann: Vom 23. Juni bis zum 30. September 2018

Öffnungszeiten: Von 9 bis 19.30 Uhr (letzter Einlass um 18.45 Uhr), Sonn- und Feiertags von 9 bis 14 Uhr (letzter Einlass um 13.15 Uhr)

Eintritt: Kostenlos

Weitere Infos über Events, Ausstellungen und News in Neapel und Kampanien findet ihr in meinem Blog.

Kategorien
Events, Ausstellungen und News

Metabolismo napoletano, Fotoausstellung und da Vinci vom 9.6-30.9 2018

Im Palazzo Zevallos Stigliano findet vom 9. Juni bis zum 30. September 2018 die Ausstellung Metabolismo napoletano von Luciano und Marco Pedicini statt. Eine besondere Erzählung, die ein Zeugnis der künstlerischen Vielfalt der Stadt Neapel ist.

Die Photoausstellung will einige der Kunstwerke der Stadt Neapel aus der Perspektive zwei verschiedener Generationen zeigen, angefangen von den arschäologischen Besondereiten der Antike bis zu den Skulpturen, Architekturen und Bilder der letzten Jahrhunderte und der zeitgenössischen Kunst der Metro und der Street Art in den verborgensten Ecken der Stadt. Die Ausstellung erwirkt eine emotionale Aufbereitung der überraschenden Kreativität der Einwohner und Besucher Neapels, die ihre Spuren im Stadtbild hinterlassen haben. Der Fokus der ausgestellten Werke in der Galleria Zevallos besteht in auf der zeitlosen Schönheit Neapels in seiner Verknüpfung von antiker und moderner Kunst. Metabolismo napoletano will somit eine Aufwertung der territorialen Identität, Kultur und Kunst bewirken.

La scapiliata von da Vinci

Vom 6. Juli bis zum 2. September 2018 wird die Ausstellung auch mit einer parallelen Ausstellung und einem berühmten Künstler begleitet: der Frauenkopf, auch La Scapiliata genannt, von dem berühmten toskanischen Künstler Leonardo da Vinci, ist fast zwei Monate aus Parma in Neapel zu Gast. Bis heute sind sich die Experten noch über die Natur dieses Bildes streitig und nicht sicher ob es eine Vorlage oder ein nicht beendetes Bild sein soll und wann es von da Vinci gemalt wurde. Neben der Scapiliata wird auch eine digitale Reproduktion von einem Bild von Bernardo Luini aus dem Jahr 1527 zu sehen sein. Die verblüffende Ähnlichkeit der Frauenköpfe zeigt den Einfluß, den da Vinci auf die lombardische Malerei bis 1530 ausgeübt hat.

Informationen über Metabolismo Napoletano und La Scapiliata

Wann: vom 9. Juni bis zum 30. Setember 2018, La Scapiliata von Leonardo da Vinci vom 6. Juli bis zum 2. September 2018

Uhrzeiten: von Dienstag bis Freitag von 10-18 Uhr, Samstag und Sonntag 10-20 Uhr, Montags geschlossen

Wo: Galleria Zevallos di Stigliano in der Via Toledo 185, Neapel

Kontakt: Mail: info@palazzozevallos.com, Internet: www.gallerieditalia.com

Kosten der Tickets: 5€, reduziert 3€

Weitere Infos über Events, Ausstellungen und News in Neapel und Kampanien findet ihr in meinem Blog.

Kategorien
Neapel und Kampanien in der Literatur

Cavour und die Vorstellungen von Neapel im italienischen Staat

Man wird die Neapolitaner nicht mit Beleidigungen verändern können…nun reicht es mit dem Belagerungszustand, mit diesen Methoden der absoluten Regierung. Alle sind in der Lage mit einem Belagerungszustand zu regieren. Ich werde sie mit der Freiheit regieren und beweisen was aus diesen schönen Vierteln nach 10 Jahren Freiheit wird. In zwanzig Jahren werden sie die reichsten Provinzen Italiens werden.

Cavour, 1861 (im Sterbebett) – von mir aus dem italienischen übersetzt

Ein historisch interessantes Zeugnis über die Vorstellungen Cavours vor seinem verfrühten Tod. Die Integration des Königreichs von Neapel in den italienischen Nationalstaat wird in den darauffolgenden 20 Jahren tatsächlich nicht zur Entwicklung zur reichsten Provinz Italiens führen, sondern zu einer massiven Auswanderung in Richtung Amerika und einer großen Verarmung, erhöhten Steuern und einer Unterdrückung des als Brigantismus beschriebene Phänomen der lokalen Aufstände führen wird. Die nationale Einheit wurde somit nie wirklich durch eine freiheitliche Regierung verstärkt, die von der Bevölkerung des Königreichs von Neapel nach einer zu konservativen und monarchischen Regierung der Borbonen wohl gewünscht wurde. Die Vorstellungen von verschiedenen Politikern und der Bevölkerung des Süden und des Norden Italiens und die Konsequenzen der Geburt des italienischen Nationalstaats, haben sich teilweise in sehr verschiedene Richtungen entwickelt und sind leider bis heute noch sichtbar.

Camillo Paolo Filippo Giulio Benso, bekannt als Cavour (geb. in Turin, 1810, gest. Turin, 1861), war ein italienischer Unternehmer und Politiker. Cavour war von 1850 bis 1852 Minister des Reichs von Sardinien und von 1852 bis 1859 und von 1860 bis 1861 Präsident des Ministerrats. Im Jahr seines Todes 1861 wird er zum ersten Präsident des Ministerrats des neu proklamierten italienischen Staats. Cavour war Chef der sogenannten Destra storica und gilt als einer des Protagonisten des Risorgimento und als Verfechter der liberalen Ideen, des zivilen und wirtschaftlichen Fortschritts, der antiklerikalen und nationalen Bewegungen. Obwohl er keine klaren Vorstellungen über einen Nationalstaat Italiens hatte, gilt er bis heute als einer der bedeutendsten Gestalter der Geburt des heutigen Nationalstaats Italien.

Weitere Berichte und Zitate über Neapel und die Region findet ihr in meinem Blog.